Navzdory šokujícímu řešení problému s dítětem ze strany paní Eavesové je Nataša ochotná udělat cokoli výměnou za její pomoc - i kdyby to měl být herkulovský úkol s uspáváním. Mezitím se Bobbi a její partner Sam připravují na důležitou schůzku se sociální pracovnicí pro adopci.