Calder er ved at pakke, da hun får forfærdelige nyheder. Hun får hurtigt mistanke til en mulig gerningsmand og begynder sin egen efterforskning sammen med Sandy. Samtidig indleder Tosh en helt ny undersøgelse. Harry og Donnie beder hende gå forsigtigt frem, men hun forfølger stædigt sit spor.