Ann begint aan de laatste dag van een elfdaagse reis. Vandaag legt ze de laatste 950 kilometer af van Weyburn, Saskatchewan, naar haar thuisbasis in Canada. In België is Yana de hele dag bezig met het laden en lossen van rollen garen, maar niet iedereen is even behulpzaam als zou moeten. Michelle wordt wakker op een parkeerplaats in Ulm, Duitsland. Ze moet vandaag een lading bodembedekking afleveren en mag daarna naar huis. In Amerika moet Patsy morgen met haar grote koelwagen in Northbrook, Illinois aankomen. Ze heeft een tweedaagse tocht van ongeveer 1200 kilometer voor de boeg.