Shinpei besiegt Shide. Als Schatten muss Ushios letzte Iteration nun verschwinden. Am Morgen des 22. Juli wacht Shinpei auf der Fähre auf, nachdem er zwei Jahre nicht mehr in seiner Heimatstadt gewesen ist. Trotz einer inneren Unruhe spürt Shinpei, dass die Insel friedlich ist. Während sich die Inselbewohner aufgeregt auf das Sommerfest vorbereiten, finden Shinpei und Ushio endlich wieder zueinander.