Im Finale von Staffel 3 richtet George die Hochzeit für Emily und Bernard aus. Jonathan zögert, seine neue Flamme zu verlassen. Ray flüchtet sich in Spencers Arme. Jonathan wird als Geisel genommen, und Ray trommelt ein Heer neuer Super-Ray-Fans zusammen.