Während Takashi und Kohta sich um die Nachtwache kümmern, nehmen die Mädchen ein gemeinsames Bad. Draußen auf den Straßen scheint das Chaos nicht enden zu wollen. Die Polizei und Armee hat nicht nur mit den Zombies zu kämpfen, sondern auch mit einer Gruppe von Demonstranten.