Ayant réussi à remonter à la surface, Laura et Richard sont réfugiés sur un canot de sauvetage en plein milieu de l'océan. Les conditions météo, le manque d'eau, les requins et une fuite dans le bateau... il n'y a plus d'espoir. De son côté, la blessure de Miles semble s'être infectée. Transporté aux urgences, son état empire d'heure en heure.