Rajdhani und Nagara entdecken eine Welt mit unzähligen Filmen, die alle aus Nagaras Perspektive gedreht wurden. Ob sich in einem davon das zu ihrer Rückkehr fehlende Puzzleteil finden wird? Mizuho begegnet unterdessen einem sprechenden Hund, der behauptet, auch in dieser Welt gestrandet zu sein …